Il vero reddito di Ama Diver | Il diario di Ama
Ciao a tutti, come va?
Sono Rikako, un subacqueo Ama che vive nella città di Toba, nella prefettura di Mie.
Oggi vorrei condividere un po' del mio lavoro, Ama.
Ama (o Ama diver) è scritto ama in giapponese, e significa "donna del mare" o "donna del mare".Le donne si tuffano in mare con semplici attrezzi da immersione.
In realtà non stiamo "vendendo" i frutti di mare, ma questa volta, lasciatemelo dire solo per renderlo più semplice. Non stiamo effettivamente "vendendo" i frutti di mare, ma questa volta lasciatemelo dire solo per renderlo più semplice.
A Ijika ci sono circa 40 subacquei Ama.
La maggior parte di loro ha più di 70 anni e ci sono alcuni giovani subacquei Ama come me che si sono trasferiti dalle città per fare questa occupazione unica.Ci sono alcuni Ama maschi in altri villaggi, ma Ijika ha solo Ama femmina.
Aiko Ohno è la più famosa da quando si è trasferita qui per diventare una subacquea Ama dal progetto governativo per rivitalizzare la comunità locale di Ijika.
È una delle migliori subacquee Ama in questo villaggio ora.
Anche lei ha iniziato Ama esattamente lo stesso giorno in cui me, i nostri livelli di immersione sono completamente diversi.
Per quanto mi riguarda, ho iniziato a fare immersioni dopo essermi trasferito a Ijika nel 2015. E sono ancora scarso nelle immersioni e nella ricerca di creature marine.
Possiamo immergerci circa 80 giorni all'anno.
Alcuni abili subacquei Ama come Aiko, possono guadagnarsi da vivere e guadagnare abbastanza soldi per servire.
Ma alcuni altri subacquei Ama come me non sono come loro.Il reddito delle immersioni Ama non è sufficiente per pagare tutto, quindi abbiamo alcuni lavori part-time per colmare la carenza di reddito.
Il mio reddito dalle immersioni Ama era di 70k yen l'anno scorso.
Non era abbastanza per guadagnarmi da vivere.
Quindi, ho avuto due lavori part-time l'anno scorso; lavorare in un ristorante di proprietà di un allevamento di ostriche durante l'inverno e lavorare nell'associazione turistica locale 3 giorni a settimana.
Se potessi guadagnare 300.000 yen all'anno, probabilmente non dovrò fare altri lavori oltre ad Ama. Ma la realtà non è così facile.
Avrei voluto essere come Aiko prima, ma non sono riuscito a raggiungere quel livello, quindi cerco di trovare un buon equilibrio tra Ama e altri piccoli lavori ora.
Presento il mio lavoro ei miei amici Ama ai visitatori, che possono vedere che ognuno ha modi diversi di vivere il mare.
Mantenere la tradizione non è facile e semplice.
Ma mi piace essere un Ama.
Vorrei poter guadagnare abbastanza soldi un giorno solo dalle immersioni Ama, e non c'è bisogno di preoccuparsi di lavori extra.
